Metelik yok ne demek? “Sou” kelimesi mecazi anlamda çok az parayı ifade eder. Metelik atmak ne demek? Sou, Osmanlı İmparatorluğu’nun son yıllarında enflasyonun etkisiyle gümüş içeriğini azaltarak basılan düşük değerli bir paradır. Bir peni için ateş etmek (veya ateş etmek) zorbalar arasında kullanılan bir terimdir. “Bir madeni para için birini öldürebilecek kadar fakir olmak” anlamına gelir. Mecalim kalmadı ne demek? Mecal kelimesi güç, kuvvet anlamına geldiğinden, “Mecalim yoktur” cümlesi oldukça açıktır. Gücünün olmadığını söyleyen bir kişi, gücünün olmadığını ilan ediyor demektir. “Zorlanmamak” kelimesiyle de aynı şey kastedilmektedir. Yapamamak, gücü olmamak ve zayıf olmak anlamına gelir. Mısmıllamak ne demek? Fısıldamak: Birini…
Yorum Bırak